Pokaż hasła biblijne na dzisiaj

Czwartek, 19 września 2019

CZWARTEK

Pan szedł przed nimi w dzień w słupie obłoku, by ich prowadzić w drodze, a w nocy w słupie ognia, aby im świecić, żeby mogli iść dniem i nocą. 2 Mż 13,21

Dlatego musimy tym baczniejszą zwracać uwagę na to, co słyszeliśmy, abyśmy czasem nie zboczyli z drogi. Hbr 2,1

W drogę z nami wyrusz, Panie, nam nie wolno w miejscu stać. Gdy zbłądzimy podaj rękę, gdy upadniemy, pomóż wstać. I do serca swego prowadź, prowadź nas.
Śpiewnik ewangelicki 880,1

Dz 4,32-37; Mt 16,13-20

CZWARTEK

Pan szedł przed nimi w dzień w słupie obłoku, by ich prowadzić w drodze, a w nocy w słupie ognia, aby im świecić, żeby mogli iść dniem i nocą. 2 Mż 13,21

Dlatego musimy tym baczniejszą zwracać uwagę na to, co słyszeliśmy, abyśmy czasem nie zboczyli z drogi. Hbr 2,1

W drogę z nami wyrusz, Panie, nam nie wolno w miejscu stać. Gdy zbłądzimy podaj rękę, gdy upadniemy, pomóż wstać. I do serca swego prowadź, prowadź nas.
Śpiewnik ewangelicki 880,1

Dz 4,32-37; Mt 16,13-20

Historia polskiej wersji

Na rok 1975 zaplanowane było pełne wydanie nowego tłumaczenia Biblii. tzw. Biblii warszawskiej przygotowanej przez środowisko ewangelickie. Było to ważne wydarzenie. W Wydawnictwie Zwiastun prowadzonym przez Kościół Ewangelicko – Augsburski powstała idea, aby do codziennego czytania Biblii zachęcać przez nową publikację. W bardzo krótkim czasie przygotowano tłumaczenie Losungen. Polskie wydanie zatytułowano Z Biblią na co dzień. Mimo różnych problemów projekt ten jest systematyczne prowadzony do dziś.

Szczególnie w latach siedemdziesiątych trzeba było zmagać się z ówczesnymi ograniczeniami, czyli uzyskiwaniem pozwoleń na druk, przydziałem papieru  i cenzurą. W celu zachowania ciągłość Z Biblią na co dzień musiało kilka razy ukazać się jako integralna część Kalendarza Ewangelickiego lub czasopisma „Zwiastun”. Od 1993 roku książkę wydaje Wydawnictwo Augustana następca Wydawnictwa Zwiastun. W roku 1995 wprowadzono nowość: dodatkowy tytuł wynikający z biblijnego hasła roku.

Od 2017 roku oficjalne codzienne teksty biblijne można poznawać dzięki aplikacji na smartfony (android), a także otrzymywać jako codzienny e-mail przez stronę www.biblianacodzien.pl.

Wersję papierową można kupić w Księgarni Augustana.